WE (ARE)
ART

Doppia personale di Laura Serafini e Linda Aquaro

A cura di Silvia Rossi
4 aprile – 24 maggio 2026
Ex Chiesa di San Lorenzo, Poppi (AR)

Inaugurazione: sabato 4 aprile 2026, ore 17.00

La quarta edizione di Mappature – Geografie dell'arte contemporanea prende vita tra le navate dell'Ex Chiesa di San Lorenzo a Poppi, un luogo dove la memoria della pietra si fonde con la fragilità della carne. La rassegna propone quest'anno un dialogo serrato tra Laura Serafini e Linda Aquaro, due autrici che, pur appartenendo a generazioni e percorsi differenti, convergono verso un’unica, urgente necessità: indagare il corpo umano come superficie di senso e archivio vivente di storie e appartenenze.

‍

Premessa : dialogo

Il futuro, dicono, è già qui. Sembra più vicino che mai nelle scintillanti icone delle intelligenze artificiali che si moltiplicano, che entrano in ogni ambiente, che scrivono, disegnano, calcolano per noi.

Ma se un agente artificiale potesse parlare delle nostre opere, cosa direbbe?

Per questa edizione di The Others abbiamo scelto di provare a scoprirlo, affidando a ChatGpt il compito di leggere lavori nati da gesti lenti, manuali, da un pensiero che non separa mai il fare dal riflettere.

La nostra galleria ha sempre lavorato con artisti e artiste che vivono l’artigianalità come una forma di resistenza, non per nostalgia ma per affermare una complessità: un sapere che integra la tecnica, anche digitale, ma che non accetta scorciatoie, né il richiamo facile della velocità.

Così abbiamo dato all’IA solo l’essenziale: immagini, dettagli, brevi biografie. Nessun contesto, nessuna interpretazione. E lei, senza esitazioni, ha cominciato ascrivere, decidendo persino di chiamarsi Aureliano, un omaggio all’“aura” benjaminiana, alla luce irripetibile che attraversa ogni opera.

Da qui nascono due letture parallele: quella umana, costruita dalla curatrice nel dialogo quotidiano con le artiste, e quella artificiale, con le sue intuizioni, i suoi bias, la sua ossessiva tendenza al compiacimento. Un dialogo imperfetto, a tratti straniante, che apre più domande che risposte.

Forse il punto è proprio questo: capire se possiamo dialogare con questi strumenti senza delegare la complessità del pensiero, senza perdere quella capacità critica che l’arte, da sempre, ci costringe a esercitare.

Lo stand di The Others sará per noi l’occasione di fare questo esperimento cercando da un lato una strada per raccontare con l’allestimento le opere, la poetica e i dialoghi tra le artiste, ricercando nella pluralitá delle voci e degli stili il punto di unione e ricongiungimento narrativo ed espressivo, dall’altro un modo per rivelare qualcosa che già accade: il nostro sguardo sul mondo filtrato dall’IA, potente ma mai neutrale, capace di amplificare, ma anche di cancellare le sfumature.

‍

In occasione della Ventunesima Giornata del Contemporaneo promossa da AMACI Associazione dei Musei d'Arte Contemporanea Italiani con il sostegno della Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura, in collaborazione con la Direzione Generale per la Diplomazia Pubblica e Culturale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale presentiamo STUDIO VISIT.
‍

STUDIO VISIT è un evento on-line organizzato dalla gallerista Silvia Rossi e dall'artista Elisa Zadi. L'evento prevede un incontro a distanza nello studio dell'artista e una tavola rotonda con il pubblico partecipante intorno alle tematiche trattate nell'ultima mostra personale di Elisa Zadi, “Nel fragile fiorire” curata da Silvia Rossi presso la Galleria SanLorenzo Arte.


Quando: 04 ottobre ore 17:00

Interventi: Silvia Rossi, Elisa Zadi

Luogo: on-line, preiscrizioni: elisa@zadielisa.it

Contatti: zanzipress@gmail.com

‍

‍